2017# 01


Josef Eberth aus der Fichtenstr. 3, geboren am 15.09.1937 ist am 05.01.2017 verstorben.

Landwirtschaft bedeutender Wirtschaftszweig
Jahresversammlung mit Wahlen von Ausschussmitgliedern – Aktuell 545 Mitglieder
Windberg/Irensfelden.
(ws) Traditionsgemäß hielt man beim Bauernjahrtag des Bauernhilfsvereins Neukirchen-Windberg am Samstag zunächst einen Gedenkgottesdienst in der Wallfahrtskirche Heilig Kreuz, zelebriert von Abt Hermann-Josef Kugler. Hier wurde für den Ertrag des Bodens gedankt. Bei der anschließenden Generalversammlung stand unter anderem die Wahl von Ortsausschussmitgliedern an. Ein Vortrag von Josef Groß, Leiter des Landwirtschaftsamtes Straubing, zum Thema „Aktuelles  vom Amt“ schloss sich daran an.
Der Bauernjahrtag begann mit einem Gottesdienst mit Abt Hermann-Josef, musikalisch gestaltet von der Blaskapelle „Bogenbachthaler“. Im Gasthaus Mühlbauer fand anschließend die Generalversammlung statt. Der Windberger Ortsobmann Peter Fahl berichtete,  dass der Verein bei weltlichen und kirchlichen Veranstaltungen in Windberg, wie etwa Primiz mit Pfarrfest, Ortsmeisterschaften, Fronleichnam oder Volkstrauertag. präsent waren. Der Vorsitzende Josef Höpfl informierte über die durchgeführten Bauernjahrtage in Neukirchen und Windberg und über das Gründungsfest in Neukirchen. Ebenso wurde am Bauernjahrtag beim Patenverein Rattenberg/Klingelbach teilgenommen. Im abgelaufenen Jahr viel erfreulicherweise kein Brandfall an. Die notwendigen Wahlen von Ortsausschussmitgliedern brachte folgendes Ergebnis: Für Degernbach Karl Hirtreiter, Andreas Freundorfer, Helmut Murrer und Robert Baier sowie für Windberg Christian Ecker.
545 Mitglieder
Schatzmeisterin und Schriftführerin Maria Amberger berichtete, dass der Bauernhilfsverein Neukirchen-Windberg aktuell 545 Mitglieder zählt, dabei sind zusätzlich 332 Fahnenmitglieder. Die versicherte Fläche beträgt rund 6 000 Hektar und erstreckt sich auf über zwölf Gemeinden beziehungsweise Gemeindeteile. 2. Bürgermeister Helmut Haimerl würdigte alle Mitglieder für ihr gesellschaftliches Engagement in der Gemeinde, sowohl bei der Pflege der Landschaft als auch bei Infrastrukturmaßnahmen herrsche eine gute Zusammenarbeit. Landtagsabgeordneter Josef Zellmeier betonte, dass die bayerische Politik, gerade vor dem Hintergrund des aktuellen Preisverfalls, bestrebt ist, kleinere Betriebe zu stärken. Es gehe aber inzwischen langsam wieder aufwärts. Die Politik kann jedoch die Preise nicht allein machen, dazu braucht es schon das Mitwirken mehrerer Gremien.
Landrat Josef Laumer informierte, dass im Landkreis Straubing- Bogen zwölf Bauernjahrtage stattfinden. Neuneinhalb Prozent der Bevölkerung arbeiten in der Landwirtschaft und stehen umsatzmäßig an dritter Stelle. Die Bauernhilfsvereine sind da, wenn einige in Not geraten. Die entstandenen Probleme fördern den Zusammenhalt. Bundestagsabgeordneter Alois Rainer äußerte, dass die Probleme bei der inneren Sicherheit und der Außenpolitik momentan alles überlagern. Die Gewinnglättung bei der Landwirtschaft sei nicht ganz gelungen, aber es bestehe die Hoffnung, dass es auch hier in Zukunft wieder besser wird.
Wettbewerbsdruck
Bezugnehmend auf die deutsche Agrarpolitik sagte Gerhard Stadler, Bezirkspräsident von Niederbayern beim Bayerischen Bauernverband, dass die Landwirtschaft mit den vor- und nachgelagerten Bereichen einer der bedeutendsten Wirtschaftsbereiche ist. Der globale Wettbewerbsdruck sei jedoch für die Bauern eine große Herausforderung.
Das Konsumverhalten der Bevölkerung, der Verdrängungswettbewerb und zunehmend hohe gesetzliche Auflagen für Landwirte, die dabei oft hohe Kosten verursachen, zwängen vor allem so manchen landwirtschaftlichen Betrieb in die Knie, monierte Stadler. Im Milch- und Fleischbereich geht es derzeit wieder leicht aufwärts.
Nachmittags referierte Landwirtschaftsdirektor Josef Groß, Leiter des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, über „Aktuelles vom Amt“. Dabei informierte Groß in einem Diavortrag über Antragsstellungen und zu erwartende Auszahlungen beim Landwirtschaftsamt zu KULUP 2017, Gewässerschutz- und Erosionsschutzstreifen,  Milch, Milchreduzierungs- und -sonderprogramm, Dauergrünlanderhalt im Rahmen des Greening, Aus- und Fortbildung, Ernährungsbildung und mehr. Groß informierte weiterhin über Vorschriften und Bestimmungen zum Erosions/Bodenschutzrecht, zu Kernfristen nach der Düngerverordnung, zum Gewässerschutz, zur Biodiversität, zum Wildlebensraum sowie über die Forstwirtschaft.
Quelle: Bogener Zeitung, 11.01.2017


Auch Vorabendmesse nun im Bürgersaal
Windberg.
(esch) Mit der Neuregelung der Gottesdienstzeiten wegen der anstehenden Innenrenovierung der Kirche in Windberg haben sich zwar die Gottesdienstorte geändert, nicht jedoch die Zeiten. Aus gegebenem Anlass weist das Pfarramt nochmals darauf hin, dass die  Messfeiern an den Wochentagen in der über die Pforte der Jugendbildungsstätte zugänglichen Sakristei stattfinden. Die Eucharistiefeiern an den Sonn- und Feiertagen sowie die samstäglichen Vorabendmessen sind zu den gewohnten Zeiten im Bürgersaal des Amtshauses.
Quelle: Bogener Zeitung, 11.01.2017


Kinder anmelden
Windberg.
(ws) Am Freitag, 27. Januar, findet die Anmeldung im Kindergarten Sankt Sabinus in Windberg statt. Von 8.30 bis 13 Uhr können alle Kinder angemeldet werden, die den Kindergarten ab September dieses Jahres besuchen wollen. Es müssen auch die Kinder unter drei Jahren angemeldet werden, die im Laufe des Kindergartenjahres 2017/18 beginnen wollen. Zur Anmeldung wird das gelbe Untersuchungsbuch und der Impfpass benötigt. Die Öffnungszeiten des Kindergartens sind von 7.15 bis 14 Uhr. Informationen gibt es unter Telefon 09422/806001.
Quelle: Bogener Zeitung, 11.01.2017


Neues Jahr im Heim angeblasen


Hunderdorf.
(ta) Am Donnerstag fand im BRK-Seniorenheim das Neujahranblasen mit der Bläsergruppe Hunderdorf statt. Der Eingangsbereich und die Cafeteria des Heimes waren zu diesem Anlass voller Menschen: Die Heimbewohner wollten es sich nicht nehmen lassen, mit dabei zu sein, als die Bläser lautstark das neue Jahr 2017 willkommen hießen. Der neue Heimleiter Ulrich Hirmer zeigte sich über alle Anwesenden sehr erfreut und stieß mit ihnen auf ein gutes neues Jahr an. Den Bewohnern gefiel die Musik der Bläser sehr gut, so dass sie sogar zum Tanzen animiert wurden.
Quelle: Bogener Zeitung, 11.01.2017


Friede ist um Dich –
es bleiben die Erinnerung an schöne Lebensstunden
und die Liebe derer, denen Du fehlst.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner guten Mutter und Schwiegermutter, unserer lieben Oma und Tante
Frau Elisabeth Hornberger

geb. 14. November 1932 gest. 11. Januar 2017
Au vorm Wald, Hunderdorf, den 13. Januar 2017
In stiller Trauer: Dein Sohn Walter mit Kerstin
Dein Schwiegersohn Günther
Deine Enkel Christoph und Tamara
und übrige Verwandtschaft
Die Beerdigung findet im engsten Familienkreis statt.
Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.
Quelle: Bogener Zeitung, 13.01.2017


Kinder anmelden
Hunderdorf.
(ta) Am Montag, 23. und Dienstag, 24. Januar, findet im Kindergarten Sankt Nikolaus in Hunderdorf die Anmeldung für das Kindergartenjahr 2017/2018 statt. Jeweils von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.30 bis 16 Uhr haben interessierte Eltern Gelegenheit, ihr Kind im Kindergarten anzumelden. Die Einrichtung beherbergt momentan vier Kindergarten- und zwei Krippengruppen. Angemeldet werden können daher für die Kindergartengruppen alle Kinder, die im September 2017 das dritte Lebensjahr vollendet haben. Auch Kinder, die während des Jahres das dritte Lebensjahr vollenden und dann den Kindergarten besuchen wollen, sollten angemeldet werden. Außerdem können für die Krippengruppe alle Kinder unter drei Jahre angemeldet werden. Um einen Einblick in die Einrichtung zu bekommen, sollten die Kinder mitgebracht werden. Für Fragen steht die Leitung, Alexandra Stadler, unter Telefon 09422/3006 und der E-Mail: kindergarten.hunderdorf@t-online.de zur Verfügung.
Quelle: Bogener Zeitung, 17.01.2017


Thema: Altersrente
Hunderdorf.
(ta) Die Rentenbesteuerung ab 2017 wirft für viele Rentner zahlreiche Fragen und Unzulänglichkeiten auf. Mit dem Vortrag möchte die Hanns-Seidel-Stiftung allen Betroffenen auf folgende Fragen Antworten geben: Wer kann Rente wegen Alters beanspruchen? Wann sind die Voraussetzungen erfüllt? Wie läuft das Verfahren ab? Wie viel erhält der Rentner dann noch? Wie hoch ist die Besteuerung? Im Anschluss kann man der Referentin noch Fragen stellen. Die Veranstaltung ist am Freitag, 27. Januar, um 19 Uhr im Gasthaus Baier-Edbauer in Hunderdorf. Der Eintritt ist frei.
Quelle: Bogener Zeitung, 17.01.2017


Beachtliche Erfolge der Rennfahrer des MSC
„Die vier aktiven Fahrer des MSC Meidendorf haben bei vielen niederbayerischen, bayerischen, deutschen und internationalen Läufen im vergangenen Jahr gute bis sehr gute Erfolge erzielt“, so Sportleiter Hans-Jürgen Amann. Alle vier würden den Namen des Vereins durch ihr

faires und sehr erfolgreiches Auftreten positiv nach außen vertreten. Der MSC sei stolz auf seine erfolgreichen und aktiven Motorradfahrer. Jürgen Loher wurde in Oberösterreich bei den „Old Boys“ im Motocross bei 13 Rennen in der Gesamtwertung Zweiter und auch bei der MX Hobby Championship erreichte er ebenfalls den zweiten Platz. Peter Schleglmilch erreichte bei zahlreichen Trial-Rennen bei den Meisterschaften in Nieder- und Oberbayern sowie Schwaben einen beachtlichen 2. Platz in der Gesamtwertung. Andreas Loipeldinger fuhr in der Tschechei elf „Enduro“-Rennen und belegte in der Gesamtwertung beim ETK-Cup einen ausgezeichneten 6. Platz, obwohl er ein Rennen nicht gefahren ist, und Erwin Witczack konnte ebenfalls in der Tschechei in der ETK-Serie einen siebten Platz in der Gesamtwertung belegen, obwohl er zwei Rennen nicht fuhr. Sportleiter Hans-Jürgen Amann und Vorsitzender Josef Wurm ehrten die Fahrer in einer Feierstunde am Samstag im Gasthaus Mühlbauer in Irensfelden mit einem Pokal und überreichten ihnen kleine Geldzuwendungen. Dies sei jedoch nur eine kleine Anerkennung, denn die enormen Auslagen aller sind nicht ersetzbar und seien nur durch Idealismus und Begeisterung der einzelnen Fahrer zu bewältigen. — Bild: Die geehrten Rennfahrer des MSC zusammen mit Sportleiter Hans-Jürgen Amann (links), stellvertretendem Vorsitzenden Martin Mühlbauer (Zweiter von links) und Vorsitzendem Josef Wurm (rechts). (Foto: ws)
Quelle: Bogener Zeitung, 17.01.2017


Kurse des SC sind optimal gelaufen
Hunderdorf.
(ta) Anfang Januar fand der Ski- und Snowboardkurs der DSV-Skischule im Skiclub Hunderdorf statt. Unterstützung erhielten die

Verantwortlichen von den Kollegen des SC Neukirchen. Abwechselnde Pisten- und Wetterbedingungen boten optimale Bedingungen. 28 Skilehrer unterstützten 85 Kinder beim Erlernen und Verbessern  des Skifahrens und Snowboardens. Die Kinder waren nach Könnerklassen in 14 Kleingruppen eingeteilt. Bei der vereinseigenen Skihütte wurden die Teilnehmer mit einem Mittagessen versorgt. Bei der Feier mit Überreichung der Teilnahmeurkunden gab es bei allen Beteiligten nur strahlende Gesichter. Die erlernten Fähigkeiten können die Teilnehmer bei der Kinderund Jugendfahrt nach Leogang am Samstag, 21. Januar, unter alpinen Pistenverhältnissen vertiefen. Die Skitty World für Kinder ab drei Jahren wurde auf 28./29. Januar und 4./5. Februar verschoben. Die Anmeldungen bleiben bestehen. Absage an: c.hartmannsgruber@skiclub-hunderdorf.de.
Quelle: Bogener Zeitung, 17.01.2017


Auch Gussleitungen müssen erneuert werden
Hallenbad-Sanierung umfangreicher als geplant
Gemeinderat unterstützt Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung in Haselquanten
Hunderdorf.
(jp) Eine umfangreiche Tagesordnung hatte der Gemeinderat Hunderdorf in seiner letzten Gemeinderatssitzung zu behandeln. So ging es um die Bewilligung der Erweiterung des Maßnahmenumfangs für die Generalsanierung des Hallenbades mit Lehrschwimmbecken, den Abschluss der Bauleitplanungen zur Änderung des Bebauungsplans „Apoig“ und die Aufstellung des Bebauungsplans für ein allgemeines Wohngebiet „WA Lindfeld BP und einer Beschlussfassung zum Antrag von Bürgern zur Änderung der Geschwindigkeitsregelung in Baselquanten.
Eingangs informierte Bürgermeister Hans Hornberger über die Erweiterung des Maßnahmenumfangs bei der Generalsanierung des Hallenbades mit Lehrschwimmbecken der Grund- und Mittelschule. Bei der Planung zur Entwässerung im Bereich der Technikanlage und sämtlicher Abfluss- und Abwasserleitungen wurden auch die unter dem Gebäudeboden verlaufenden Grundleitungen im Abwasserbereich untersucht. Dabei wurde unter Hinzuziehung einer Spezialfirma festgestellt, dass die streckenweise 40 Jahre alten Gussleitungen beschädigt sind und erneuert werden müssen.
Fachplaner Otto Huml erläuterte die Kostenmehrungspositionen für die technischen Anlagen in den Bereichen Lüftungstechnik, Schwimmbadtechnik, Elektro, Sanitär- Abwasser und Heizung bei veranschlagter Kostenumfangserweiterung in Höhe von brutto 200 000 Euro. Diese Mehrkosten sind insbesondere veranlasst für ein zusätzlich notwendig werdendes Schwimmbad-Lüftungsgerät sowie der Erneuerung eines Lüftungsgeräts für die Umkleiden und Duschen.
Geräte auf neuestem energetischen Stand
Beide Geräte sollen dem neuesten energetischen Stand entsprechen, wobei dann auch eine zusätzliche Förderung mit Bundesmitteln für Klimaschutzprojekte in Aussicht steht. Daneben sind weitere Arbeiten erforderlich, daher wurde nunmehr eine Kostenschätzung in Höhe von rund 211 000 Euro aufgezeigt. Der Gemeinderat stimmte einstimmig der geänderten Entwurfsplanung für die Generalsanierung zu, für die nunmehr ein Förderantrag bei einem Gesamtkostenansatz von rund 1,35 Millionen Euro bei der Regierung von Niederbayern zu stellen ist. Zugleich bewilligte der Gemeinderat die Förderantragstellung für Klimaschutzprojekte.
Der Bürgermeister informierte über den von 23 Unterzeichnern an das Landratsamt Straubing-Bogen, Untere Verkehrsbehörde, eingereichten Antrag zur Geschwindigkeitsregelung an der Staatsstraße St 2139 im Streckenabschnitt Haselquanten-Steinburg durch Tempolimit auf 50 Kilometer in der Stunde beziehungsweise die Verlegung des Ortseingangs. ‚Der Gemeinderat war einstimmig der Ansicht, wie auch von den Antragstellern vorgetragen, dass gewichtige Gründe vorliegen, die ein Versetzen des Ortsschildes an den Ortseingang Haselquanten rechtfertigen würden. Die Örtlichkeit erweckt den Eindruck einer Grundstücksausfahrt und durch die unmittelbar vor der Ausfahrt der Gemeindeverbindungsstraße Haselquanten-Starzenberg-Sandweg befindliche Schulbushaltestelle wird der innerörtliche Charakter noch verstärkt, zumal auch noch weitere Gebäude in diesem Bereich an der Staatsstraße liegen.
Der Gemeinderat fasste auch den Abwägungsbeschluss zur Änderung des Bebauungsplanes „Apoig“ für eine Einzelwohnbebauung in der Windberger Straße und beschloss die Bebauungsplanänderung vorbehaltlich des Vorliegens der erforderlichen Sicherungen zum Ausgleichsflächenbedarf. Ebenso verfahren wurde beim Abwägungsbeschluss zum Erlass einer Einbeziehungssatzung für zwei Wohnbauvorhaben. Die Zustimmung beim Gemeinderat fand der Bebauungsplanentwurf für das neu geplante Baugebiet Lindfeld III, das im südlichen Anschluss an die bestehenden Baugebiete Lindfeld und Lindfeld II, entwickelt werden soll. Nach noch einzuarbeitenden Änderungen in Bezug auf die Anzahl der zulässigen Vollgeschosse für die Parzellen 1 bis 4 auf zulässige zwei Vollgeschosse und einer neu aufzunehmenden Gehweganbindung parallel zur Kreisstraße im Geltungsbereich, kann die frühzeitige Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung durchgeführt werden, beschloss der Gemeinderat.
Neues Dach für die Kirche in Hofdorf: Planung beginnt
Jeweils einstimmig positiv verabeschiedet wurden ein Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Wohn- und Geschäftshauses in der Sollacher Straße 22 sowie der Antrag auf Vorbescheid zum Stallbau für drei Pferde mit Auslauf, Mistablageplatz und Weidefläche in Gaishausen 42. Beauftragt zur Erstellung eines Vorprojektes mit den Planungsleistungen zur Dachinstandsetzung der Kirche Hofdorf wurde das Büro. für Denkmalpflege und Architektur, Regensburg bei Kosten von rund 8 300 Euro.
Quelle: Bogener Zeitung, 18.01.2017


Steinburgerin Katharina Riepl holt deutsche U16-Eisstockmeisterschaft
In Krefeld haben am Samstag die deutschen U16-Meisterschaften im Zielwettbewerb stattgefunden. Nicht unbedingt die kürzeste Anreise für eine Bayerin. Doch für Katharina Riepl (Bild) vom EC Steinburg hat sich die weite Anreise gelohnt, sie sicherte sich den Meistertitel. Schon nach dem ersten Durchgang lag sie dank guter Leistungen auf dem ersten Platz, es war der Grundstein für den Sieg. In Durchgang zwei erzielte sie ein Endergebnis von 497 Punkten und hielt ihre Gegnerinnen auf Abstand. Damit verteidigte die 16-Jährige ihren deutschen Meistertitel. Stolz auf die Leistung sind auch Vater und Trainer Wolfgang Riepl, ihre ganze Familie, die sie immer unterstützt, sowie ihr Heimatverein der EC Steinburg.
Quelle: Bogener Zeitung, 24.01.2017


Das Leben gibt, das Leben. nimmt. Es geht den Weg, den Gott bestimmt.
Es führt durch Glück, es führt durch Leid. Es hat nur alles seine Zeit.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner Ehefrau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Frau Erna Wölfl
Ehrenmitglied des Trachtenvereins Hunderdorf

geb. 31. Juli 1936   + 18. Januar 2017
Hunderdorf, Kleinlintach, Pfelling, Furth, den 25. Januar 2017
In lieber Erinnerung:
Johann Wölfl, Ehemann
Johanna Lummer, Tochter mit Wolfgang
Petra Hacker, Tochter mit Gerhard
Simone Obermeier, Enkelin mit Franz
Andreas Lummer, Enkel mit Marina
Julia Heimerl, Enkelin mit Robert
Carina Hacker, Enkelin mit Dominik
Deine Lieblinge: Franz, Manuel,
Markus, Anna und Raphael
und übrige Verwandtschaft
Trauergottesdienst am Freitag, den 27. Januar 2017, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Hunderdorf, anschließend Urnenbeisetzung im Familienkreis.
Von Beileidsbezeigungen bitten wir Abstand zu nehmen.
Allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlen, sagen wir ein herzliches Vergelt’s Gott. Besonders danken wir dem Hausarzt Dr. Miller für die langjährige gute Betreuung.
Quelle: Bogener Zeitung, 25.01.2017


Am Ende steht Versöhnung
Ökumenischer Gottesdienst zur Gebetswoche
Hunderdorf.
(hk) Am Donnerstagabend fand in der evangelischen Friedenskirche ein ökumenischer Gottesdienst anlässlich der Gebetswoche für die Einheit der Christen unter dem Motto: „Versöhnung – die Liebe Christi drängt uns (vergleiche 2 Kort 5, 14-20), zelebriert von der evangelischen Pfarrerin Susanne Kim und dem katholischen Pfarrer Pater Martin Müller sowie Lektoren beider Konfessionen, statt. Der Gottesdienst wurde vom evangelischen Posaunenchor musikalisch umrahmt. „Zum Beginn des Gottesdienstes wurden verschiedene Symbole zum Altar gebracht. Das Wasser, wie es in der Taufe verwendet wird, wurde im Krug in das Taufbecken geschüttet. Es sollte symbolisieren, dass in der Taufe der gemeinsame Ursprung aller Konfessionen liegt. Pater Martin betonte, dass wir als Jünger in den verschiedenen Konfessionen leben, aber an den einen Gott glauben. Im Gedenkjahr der Reformation vor 500 Jahren schauen wir auf Christus und zeigen mit unseren Symbolen von unserer Situation. Wir wissen: „Wo die Güte und die Liebe wohnt, dort nur wohnt der Herr“. Zu den verschiedenen Symbolen wie Stein, Kerze, Bibel und Wasser sprachen die Lektoren Texte und zum Abschluss der Zeremonie sagte Pater Martin: „Über allem steht das Kreuz Christi. Zu ihm gehören wir, ihm gilt die Ehre“.
Pfarrerin Kim fragte zu Beginn ihrer Predigt: „500 Jahre Reformation, wie viel ist seitdem passiert? Verletzungen, Spaltungen, Versöhnung.“ Sie sagte: „Wir begegnen uns versöhnlich.“ Im weiteren Verlauf der Predigt erzählte sie eine Geschichte von einem alten Mann, der zum ersten Mal in eine Stadt kam. Dort hörte er ein Geräusch, das in seinen Ohren schmerzte. Ein kleiner Bub übte auf seiner Geige. Der Mann vernahm aber auch noch andere Klänge. Ein großes Orchester spielte eine Sinfonie. Diese Klänge rührten das Herz des Alten und er war verzaubert davon. Alle Orchestermitglieder beherrschten ihr Instrument meisterhaft und alle hatten gelernt, harmonisch miteinander zu spielen. Der alte Mann dachte: „Möge es mit den Religionen genau so sein“. Pfarrerin Susanne Kim fuhr fort: „Als Getaufte werden wir in die große Gemeinschaft der Christen auf der ganzen Welt aufgenommen. Wir werden Brüder und Schwestern, eine Familie. In einer Familie können wir auch streiten, aber letztlich versöhnen wir uns wieder, weil wir zusammengehören und wissen, wie gut es ist, dass wir uns haben.“ Beim Taufgedächtnis nahmen sich alle Mitfeiernden Wasser am Taufbecken zur Erinnerung an die Taufe und die Gemeinschaft mit und in Christus. Mit den Fürbitten und der Segensspendung endete der Gottesdienst. Die Kollekte wird für das Projekt „Haus der Hoffnung“ in Rumänien verwendet.
Quelle: Bogener Zeitung, 28.01.2017


Maskierung erwünscht
Es wird wieder Weiberfasching gefeiert
Hunderdorf.
(hk) Der Frauenbund Hunderdorf hält am Freitag, 17. Februar, seinen traditionellen „Weiberfasching“ im Gasthaus Baier-Edbauer ab. Lustige Mäsken sind erwünscht und werden bei der Maskenprämierung belohnt. Eine Tombola wartet auf die närrischen Besucherinnen und für Unterhaltung sorgt Klaus Bauer mit schmissiger Musik. Lustige Sketche tragen zur Unterhaltung bei. Auch Nichtmitglieder sind zum Faschingsfest willkommen.
Quelle: Bogener Zeitung, 28.01.2017

Deutsche U-16 Eisstockmeisterin geehrt
Den erneuten großartigen Erfolg der Hunderdorfer Sportlerin  Katharina Riepl nahm Bürgermeister Hans Hornberger zum Anlass, sie

und ihren Vater und Trainer zu einer Ehrung im. Kleinen Rahmen zu sich ins Rathaus Hunderdorf einzuladen. Die Gemeinde Hunderdorf sei stolz auf die großartige Sportlerin, Riepl sei, wenn man es so ausdrücken wolle, ein Aushängeschild der Gemeinde auf dem sportlichen Sektor und in puncto Vereinsjugendarbeit, so der Bürgermeister in der kleinen Laudatio. Bereits bei der Ehrung im Rahmen der Jahresabschlussfeier der Gemeinde zur Vize-Europameisterin in der Mannschaft und den jeweils dritten Plätzen bei der bayerischen und der deutschen Meisterschaft im Zielwettbewerb im Sommer sowie dem dritten Platz bei der bayerischen Meisterschaft im Zielwettbewerb auf Eis, der letztlich zur Teilnahme an der diesjährigen deutschen Meisterschaft berechtigte, war sie hoffnungsvoll auch bei der „Deutschen Meisterschaft“ aufs Treppchen kommen zu können. Am Samstag vor einer Woche konnte die Sportlerin vom EC Steinburg in Krefeld nun tatsächlich den deutschen Meistertitel als Einzelschützin in der U16-Eisstockmeisterschaft auf Eisfläche in der Disziplin Zielwettbewerb erringen. Wie die 16-jährige Hunderdorferin im Gespräch mit dem Bürgermeister erläuterte, galt es für sie sich in der Vorrunde in einem Doppeldurchgang, an dem sechs Teilnehmerinnen aus der ganzen Bundesrepublik Deutschland teilnahmen, durchzusetzen. Nur die vier besten Schützinnen qualifizierten sich für das Finale. Erfolgreich ins Finale vorgerückt, konnte sie sich mit der im Finale erreichten Punktezahl von 497 gegen die Konkurrentinnen, darunter auch eine. „Dauerkonkurrentin“, erfolgreich durchsetzen und die deutsche Meisterschaft erringen. Damit verteidigte die Vereinsschützin ihren deutschen Meistertitel und konnte damit ihren Trainingsfleiß mit mindestens zwei Trainingseinheiten pro Woche wiederum mit einer Meisterleistung krönen. Bereits Ende nächster Woche geht es zum Qualifikationstraining des Deutschland-Kaders in den Trainingsstützpunkt nach Regen, um sich hoffentlich erfolgreich für die U-16 Europameisterschaften auf Eis in der Schweiz Mitte Februar 2017 zu qualifizieren. Das Gemeindeoberhaupt überreichte der jungen Eisschützin und ihrem Vater ein Geldpräsent und einen Blumenstrauß. Ebenso dankte der Bürgermeister den Vereinsverantwortlichen vom EC Steinburg um Vorstand Manfred Aich, dass der Verein die erforderlichen Rahmenbedingungen schafft, dass so hervorragende Jugendarbeit gelingen kann. – Bild: Bürgermeister Hans Hornberger (links) ehrte die frischgebackene deutsche Meisterin in der U-16 Altersklasse im Eisstockzielwettbewerb. Mit im Bild Vater und Trainer Wolfgang Riepl. (Foto: jp)
Quelle: Bogener Zeitung, 28.01.2017


Schola gestaltet Lichtmessgottesdienst
Windberg.
(esch) Trotz der Verlegung der Gottesdienste an den Sonn- und Feiertagen und zu bestimmten Festen in den Bürgersaal des Amtshauses in Windberg ist auch weiterhin für eine ansprechende kirchenmusikalische Gestaltung der Messfeiern gesorgt. Am Lichtmesstag, Donnerstag, 2. Februar, singt in der Abendmesse um 19 Uhr die Windberger Schola Lieder aus dem neuen Geistlichen Liedgut. Die Statio zum Gottesdienst mit Kerzensegnung findet im Bürgersaal statt. Bei gleicher Gelegenheit besteht  die Möglichkeit, mit dem Kerzenopfer die Beschaffung von Altarkerzen zu unterstützen. Am Freitag, 3. Februar, begeht die Pfarrei das Hochfest des Heiligen Blasius, des Patrons der alten Windberger Pfarrkirche, mit einem festlichen Gottesdienst. Dabei wird der Blasiussegen gegen Halskrankheiten erteilt und es werden die Blasiusbrote gesegnet. Aus diesem Anlass entfallen die Frühmesse um 7 Uhr und nachmittags die Messe in der Wallfahrtskirche Heilig Kreuz. Ganz im Zeichen von Musik für Sopran und Orgel steht der Klostergottesdienst am Sonntag, 12. Februar, um 10.30 Uhr. Ausführende sind die Straubinger Sopranistin und Gesangspädagogin Elke Dünzl und der Windberger Kirchenmusiker Peter Hilger an der Orgel.
Quelle: Bogener Zeitung, 31.01.2017


Stammtisch ist Dorfmeister
Dorfmeisterschaft auf Natureis ausgetragen
Steinburg.
(hk) Am Samstagnachmittag führte der Eisstockclub Steinburg auf seinem Natur-Eisweiher in Ehren seine

Die Dorfmeister auf Natureis (von links) Alois Mühlbauer, Xaver Sporrer, Hans Schroll und Sepp Bugl zusammen mit Vorsitzendem Manfred Aich. (Foto: hk)

Dorfmeisterschaft durch. Bei schönstem Winterwetter und guten Eisbedingungen kämpften zehn Mannschaften mit sportlichem Einsatz um den Meistertitel, den sich letztlich die Mannschaft Stammtisch Lintach mit den Stockschützen Hans Schroll, Sepp Bugl, Xaver Sporrer und Alois Mühlbauer mit 14:4 Punkten holte.
Den zweiten Platz belegte die Mannschaft Alte Liga Hunderdorf mit 13:5 Punkten und auf Platz drei kam die Mannschaft Elisabethszell mit 12:6 Punkten und der Note 1,688. Punktgleich, aber mit der schlechteren Stocknote von 1,102, belegte die Mannschaft KuSK Hunderdorf den vierten Platz und Fünfter wurde die Mannschaft SVN-AH Neukirchen mit 11:7 Punkten.
Im Anschluss an das Turnier fand im Gasthaus Karl Solcher die Siegerehrung, die der Vorsitzende Manfred Aich durchführte, statt. Die ersten drei Mannschaften erhielten Pokale und für alle Teilnehmer gab es eine deftige Brotzeit.
Quelle: Bogener Zeitung, 31.01.2017


Trachtlerball mit Maskenprämierung
Windberg.
(ws) Der Trachtenverein „Dö gmüatlichen Waldler“ Windberg veranstaltet am Samstag, 4. Februar, seinen traditionellen Faschingsball. Mit einer großen Tombola, Maskenprämierung, Musik und Tanz mit der Kapelle „Larifari“ ist für beste Unterhaltung gesorgt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Alle Bürger aus Windberg und der näheren Umgebung sind willkommen.
Quelle: Bogener Zeitung, 31.01.2017

Aus alten Zeitungen und Druckwerken